altta yeni bir büyük devinim - below the big swirl in recent work